I vostri diritti sulla protezione dei dati ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)
Your Data Protection Rights Under General Data Protection Regulation (GDPR)
Le segnaliamo che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati, ai sensi dell’art.
Please note that, in accordance with the principles of legality, limitation of purpose and minimization of data, within the meaning of art.
La metà di Gàlaad, Astarot e Edrei, città del regno di Og in Basan furono dati ai figli di Machir, figlio di Manàsse, anzi alla metà dei figli di Machir, secondo le loro famiglie
Half Gilead, Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.
L’elaborazione dei dati è consentita dall’articolo 6, capoverso 1 lit. b del RGPD, che permette l’elaborazione dei dati ai fini dell’adempimento di un contratto o di misure precontrattuali.
The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual measures.
Queste nazioni servirono a mettere Israele alla prova per vedere se Israele avrebbe obbedito ai comandi, che il Signore aveva dati ai loro padri per mezzo di Mosè
And they were to prove Israel by them, to know whether they would hearken unto the commandments of the LORD, which he commanded their fathers by the hand of Moses.
No, quelli li hai dati ai tuoi complici.
You gave those to your accomplice.
Ogni satellite madre trasmette dati ai satelliti della sua orbita.
They in turn pass the data along to the sister satellites in their ring.
Volevo solo dire... mi chiedo quanto assomiglino i suoi dati ai miei.
I simply meant, I wonder how similar his data is to my data.
Trasferimento dei dati ai fornitori di servizi di spedizione
Disclosure of data to a shipping provider
il titolare del trattamento non ha più bisogno dei dati ai fini del trattamento, ma ne ha bisogno per far valere, esercitare o difendere un'azione legale, oppure
The data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but you need them to assert, exercise or defend legal claims, or
Northampton offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Northampton has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Stockton offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Wethersfield has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Questi sono dati ai clienti con prescrizioni valide da medici e anti-invecchiamento cliniche in tutto il mondo e gli Stati Uniti.
These are handed out to clients with valid prescriptions by medical professionals and anti-ageing facilities across the Usa and world.
Cheb offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Graach has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
22 ma la Scrittura ha rinchiuso ogni cosa sotto peccato, affinché i beni promessi alla fede in Gesù Cristo fossero dati ai credenti.
22 But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
I dati vengono inoltre bloccati o cancellati in caso di una scadenza del termine di conservazione previsto dalle norme suddette, a meno che non sia necessaria un'ulteriore conservazione dei dati ai fini della conclusione o dell'esecuzione di un contratto.
Blocking or deletion of the data also takes place if a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion or fulfillment of a contract. II.
Il governo dovrebbe aumentare o diminuire la quantità di visti di lavoro temporanei dati ai lavoratori immigrati altamente qualificati?
Should the government increase or decrease the amount of temporary work visas given to high-skilled immigrant workers? stats discuss
Se l'utente si oppone all'elaborazione dei dati ai fini del marketing diretto, non elaboreremo più i suoi dati personali per tali scopi.
If you object to the processing for direct marketing purposes, we will no longer process your personal data for these purposes.
Alkmaar offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Werbach has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Nel caso in cui contesti il trattamento dei dati ai fini del marketing diretto, i dati personali che ti riguardano non verranno più trattati per questi scopi.
In cases where you object to processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed to such an end.
I dati vengono inoltre bloccati o cancellati in caso di scadenza del termine di conservazione previsto dalle norme suddette, a meno che non sia necessaria un'ulteriore conservazione dei dati ai fini della conclusione o dell'esecuzione di un contratto.
Blocking or deletion of the data also takes place when a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion of a contract or fulfillment of the contract.
Gli assegni verranno dati ai soci su quella lista per spingerli a restare e mantenere sana la società.
The checks are being cut to the people on that list, who are all partners, but the retention program is to keep the entire company healthy.
Ma invece... li ho dati ai due sicari piu' letali a ovest del Mississippi.
Instead, I gave it to the two best hitmen west of the Mississippi.
Il/La sottoscritto/a, presta il suo consenso per il trattamento dei dati necessari allo svolgimento delle operazioni indicate nell’informativa e per la comunicazione dei dati ai soggetti indicati nell’informativa;
The undersigned authorises the processing of the data required to perform the operations indicated on the information leaflet and for notifying the data to the parties indicated on the information leaflet;privacy policy
Nell'esercizio del vostro diritto alla portabilità dei dati ai sensi del comma 1, avete il diritto di fare in modo che i dati personali vengano trasmessi direttamente da noi a un altro responsabile, purché ciò sia tecnicamente fattibile.
In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning you be transferred directly from one data controller to another data controller, insofar as this is technically feasible.
Dachau offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Meylan has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Karlstad offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Oskarshamn has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Airlie Beach offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Waldshut Tiengen has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Questo strumento non permette la trasmissione automatica dei dati ai gestori di queste piattaforme.
This tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms.
Non posso darvi una fetta degli affari dati ai neri, ma posso far si' che abbiate accesso alle armi irlandesi che ora vi mancano.
I can't take back any of the business we gave to black, but I can get you access to the Irish guns you currently don't have.
Forse li hanno dati ai ribelli per testarli in un cinema.
Maybe they gave them out to the rebels to test in theater.
Port Dickson offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Seremban has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Aomori offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Grandcamp Maisy has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Richiediamo ai singoli utenti di identificare se stessi e i dati ai quali desiderano accedere o che ci chiedono di correggere o rimuovere prima di evadere questo tipo di richieste.
We ask individual users to identify themselves and the data which they wish to access or ask us to correct or remove before processing such requests.
Nove anelli furono realizzati per i film del Signore degli Anelli, tre vennero dati ai membri del cast e i rimanenti furono distrutti.
Nine rings were made for use in the Lord of the Rings movies. Three were given to members of the cast. The rest were destroyed.
L'anello, quello che tuo padre portava, uno dei sette dati ai Signori dei Nani molti anni fa che fine ha fatto?
The ring your grandfather wore, one of the seven given the Dwarf-lords many years ago what became of it?
Riyad offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Enkirch has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
Montego Bay offre numerose sistemazioni di questo tipo, e sono tutte presenti nella nostra banca dati ai migliori prezzi sul mercato.
Coignieres has a wide range of accommodation of this type, and they are all in our database at the best prices in the market.
benché non si abbia più bisogno dei dati ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari alla persona per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
• the controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defense of legal claims;
Avete il diritto di richiedere una conferma del trattamento dei dati e di richiedere informazioni in merito, nonché ulteriori informazioni e una copia dei dati ai sensi dell'art. 15 RGPD. Ai sensi dell'art.
You have the right to request confirmation as to whether the data in question will be processed and to be informed of this data and to receive further information and a copy of the data in accordance with the provisions of the law.
7.2093679904938s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Your Data Protection Rights Under General Data Protection Regulation (GDPR) 